Not less frequently than every three 3 years, the advisory committee shall review the established policies and procedures, ordinances, land development regulations, and adopted local government comprehensive plan of the appointing local government and shall recommend specific actions or initiatives to encourage or facilitate affordable housing while protecting the ability of the property to appreciate in value. The recommendations may include the modification or repeal of existing policies, procedures, ordinances, regulations, or plan provisions; the creation of exceptions applicable to affordable housing; or the adoption of new policies, procedures, regulations, ordinances, or plan provisions, including recommendations to amend the local government comprehensive plan and corresponding regulations, ordinances, and other policies.