County Announces Test of Flood Alert Warning System
Published on: Aug 25, 2016
PR16-63
Osceola County, Florida – Osceola County will conduct a test of the Flood Alert Warning System between September 7 and October 12.
The purpose is to test the county’s alerting capability for residents in special flood hazard areas. This test is part of the Community Rating System criteria, which brings lower flood insurance rates to the citizens. The testing will include residents in both the City of Kissimmee and the City of St. Cloud.
Residents in the special flood hazard areas will receive a short telephone message. The message will state that it is a test, and will be followed by information on what will occur should alerting ever be required. Since the test system will only contact phone numbers listed as public, not everyone will receive this message. In the event of a real emergency, the system will call all land line telephone numbers, including those listed as private.
To sign up to receive alerts on other numbers, visit http://alertosceola.org/.
The testing ensures the county has a viable way to notify residents through the county’s Mass Notification System. In the past, some have referred to this system as a Reverse 911 system; however, that name is a brand of alerting systems.
For additional flood information, or questions, please contact 407-742-8652. For information about the test, go to www.osceola.org and click on the Flood Alert Warning Notification TEST button or call 407-742-9000.
El Condado Anuncia Prueba del Sistema de Alerta de Inundación
Condado de Osceola, Florida – El Condado de Osceola realizará una prueba del Sistema de Alerta de inundación entre el 7 de septiembre y 12 de octubre.
El propósito es poner a prueba la capacidad de alerta del condado para los residentes en zonas especiales con riesgo de inundación. Esta prueba forma parte de los criterios del Sistema de Clasificación Comunitaria (CRS, por sus siglas en inglés) que trae menores tasas por seguro de inundación a los ciudadanos. La prueba incluirá a los residentes en la ciudad de Kissimmee y en la ciudad de Saint Cloud.
Los residentes en las áreas especiales de riesgo de inundación recibirán un corto mensaje. Se indicará en el mensaje; esta es una prueba, seguida por información sobre lo que ocurrirá si la alerta en algún momento es necesaria. Puesto que el sistema sólo se comunicará solo con los números de teléfono listados como públicos, no todo el mundo recibirá este mensaje. En caso de una emergencia real, el sistema llamará a todos los números de teléfono, incluyendo los enumerados como privados.
Puede registrarse para recibir alertas en el siguiente enlace http://alertosceola.org/.
La prueba asegura que el Condado tiene una forma viable para notificar a los residentes a través del Sistema de Notificación Masiva. En el pasado, algunos se han referido a este sistema como un Sistema Reversible del 911; sin embargo, ese nombre es una marca de los sistemas de alerta.
Para información adicional sobre inundaciones, o preguntas, comuníquese con la oficina de recursos naturales 407-742-8652. Para obtener más información sobre la prueba, puede ir a www.osceola.org y pulse el botón de “Flood Alert Warning Notification TEST o llame al 407-742-9000.