Press Releases

Osceola County, Florida – As part of ongoing construction, the contractor for the Hoagland Blvd. project has scheduled a traffic shift on Tuesday, January 10, 2011.

 There will be intermittent lane closures for the remainder of this week, as well as on Monday, January 9th and Tuesday, January 10th.

This new traffic pattern will be in place for the next 3 months while the north bound lanes are constructed. Once the north bound lanes are completed, the traffic will be shifted again to the newly constructed the north bound lanes.

Variable message boards (VMBs) will be installed to inform the traveling public of the new traffic pattern.

Motorists are urged to use caution when approaching this area, as workers will be present and speed limits may be reduced in certain areas. Traffic delays can be expected. Schedules could vary according to weather and equipment-related issues.

For more information, please contact Elizabeth Ray, CDM Smith Project Administrator, at 407-742-0519.

"Keep Osceola Beautiful"

Cierre de Carriles/Desvío de Tránsito en la Carretera Hoagland Boulevard

Condado de Osceola, Florida – Como parte de las obras de construcción en curso, el contratista para el proyecto de la carretera Hoagland Blvd. ha programado un desvío o transferencia de carriles para el martes, 10 de enero 2012.

Habrá cierres intermitentes de carriles durante el resto de esta semana, al igual que para el lunes, 9 de enero y martes, 10 de enero.

Este nuevo patrón de tránsito estará vigente durante los próximos 3 meses mientras se construyen los carriles viajando hacia el norte. Una vez finalice la construcción de los carriles para el tránsito hacia el norte, el tránsito será transferido una vez más hacia los nuevos carriles viajando en esa dirección.

Tableros electrónicos de mensajes estarán en el lugar para alertar a los conductores acerca del nuevo patrón de tránsito.

Se insta a los conductores a tener precaución al acercarse a ésta área, ya que habrán trabajadores presente y los límites normales de velocidad pueden ser reducidos en ciertas áreas. Se pueden esperar demoras en el tráfico. Horarios podrían variar de acuerdo al tiempo y en caso de problemas con los equipos.

Para obtener más información, puede comunicarse con Elizabeth Ray, Administradora del Proyecto CDM Smith al 407-742-0519.

"Mantenga Bello a Osceola"