5th Inmate Resource Fair

Osceola County, Florida – On Wednesday, July 21, 2010, from 9:00 a.m. until 3:00 p.m., the Osceola County Corrections Department OCCD will host its fifth Inmate Resource Fair. OCCD celebrated its first resource fair in 2007. The fair was such a success that OCCD committed to continue the Resource Fairs several times a year. The Resource Fair was designed to educate inmates about outreach programs in our community.

Inmates will have an opportunity to network and make connections with community organizations, faith based organizations and government agencies from Osceola County. This event provides a unique occasion for inmates to gain valuable information to assist them and their families. Seven agencies have agreed to participate.

The exhibitors include many past participants: Public Defenders Office, Wayne Densch Center, Osceola County Drug Court, Coalition for the Homeless, Heart of Adoptions, and Goodwill Industries.

OCCD thanks all case managers, organizations, and officers who helped to organize and implement this important event.

For more information, please contact the Osceola County Public Information Office at 407-742-0100.

Celebración de 5ta Feria de Recursos Comunitarios para Reclusos

Condado de Osceola, Florida - El Departamento de Correcciones del Condado de Osceola OCCD, por sus siglas en inglés estará celebrando su 5ta Feria de Recursos Comunitarios para Reclusos el miércoles, 21 de julio de 2010, de 9: 00 a.m. hasta las 3: 00 p.m. OCCD celebró su primera feria de recursos en el 2007. El éxito de la feria fue de tal magnitud que OCCD se comprometió a continuar con las Ferias de Recursos varias veces al año.

La Feria de recursos fue diseñada para educar a los reclusos acerca de programas de alcance comunitario. Los reclusos tendrán la oportunidad de hacer contactos y comunicarse con las organizaciones comunitarias y gubernamentales del Condado de Osceola. Este evento proporciona una ocasión única para los reclusos de obtener información valiosa para ellos y sus familias. Siete agencias han accedido a participar.

Los presentadores incluyen grupos que han participado en el pasado tales como: Oficina del Defensor Público, Wayne Densch Center, Tribunal de Drogas del Condado de Osceola, Coalition for the Homeless, Heart of Adoptions y las industrias Goodwill.

OCCD agradece a todos los manejadores de casos, agencias y oficiales que ayudaron a organizar e implementar este importante evento.

Para más información, puede comunicarse con la Oficina de Información al Público del Condado de Osceola al 407-742-0100.