Live Chat Citizen Action Center
Home | County News | County Opens 'Osceola Cares' Portal for Funds to Help Orlando Shooting Victims

County Opens 'Osceola Cares' Portal for Funds to Help Orlando Shooting Victims

Osceola Cares

Published on: Jun 14, 2016

PR16-39

Osceola County, Florida – Osceola County opened www.osceola.org/osceolacares Tuesday, which will allow citizens to donate funds to aid the victims of the Orlando Pulse nightclub shooting.

All donations will go to a PayPal account managed by Osceola County. Osceola County and the City of Orlando will work together to ensure funds collected benefit the victims and families of the Pulse Nightclub tragedy, with an emphasis on those impacted from Osceola County. The County also is accepting cash donations at the Administration Building, 1 Courthouse Square.

A gunman killed at least 49 people and wounded more than 50 others during an attack at a gay nightclub in Orlando early Sunday morning. The worst mass casualty shooting in U.S. history has stirred worldwide outrage at the shooter, who was killed by police – while uniting people around the globe for the victims and for our entire Central Florida community.

“Osceola Cares” is one way the County is supporting Orlando’s resilience during this time of healing.

More information is available at www.osceola.org/osceolacares.


Condado crea portal “Osceola Cares” para recaudar fondos para las víctimas de la tragedia de Orlando

Condado de Osceola, Florida – El Condado de Osceola creó el portal “www.osceola.org/osceolacares” el cual permitirá que los ciudadanos puedan donar fondos para ayudar a las víctimas de la masacre en la discoteca Pulse en Orlando.

Todos los donativos irán a una cuenta “pay pal” manejada por el Condado de Osceola.  El Condado trabajará con la Ciudad de Orlando para determinar las organizaciones apropiadas para asegurar que estos fondos lleguen a aquellos afectados por esta tragedia.   El Condado también está aceptando dinero en efectivo en el edificio de Administración, 1 Courthouse Square.

Un pistolero asesinó a 49 personas e hirió a más de 50 durante un ataque en una discoteca gay en Orlando, en horas de la madrugada del domingo. Esta es la peor masacre cometida en la historia de los Estados Unidos y ha causado conmoción mundial en contra del pistolero, el cual fue asesinado por la policía – y al mismo tiempo, ha unido a personas alrededor del mundo en apoyo a las víctimas, así como para toda la comunidad de la Florida Central.

"Osceola Cares" es una forma en la que el Condado está apoyando a la recuperación de Orlando durante este tiempo de sanidad.

Para más información, vaya al portal www.osceola.org/osceolacares.