Live Chat Citizen Action Center
Home | County News | Osceola County Firefighters Receive Surface Water Rescue Training

Osceola County Firefighters Receive Surface Water Rescue Training

Osceola County Firefighters Receive Surface Water Rescue Training

Published on: Sep 4, 2015

PR15-62

Osceola County, Florida – When there is an accident involving a submerged vehicle or a missing person in the water, Osceola County firefighters now can spring into action and save lives, thanks to a brand new training course in surface water rescue techniques.

For the first time, firefighters in Osceola County are receiving instruction in surface water rescue techniques. This training gives the firefighters the tools and the necessary skill set in order to attempt to rescue a person or persons from a vehicle that has plunged into a body of water, or to find a missing person in a body of water.

After passing a swim test, the firefighters received instruction on the equipment used during a surface water rescue, and they practiced tossing a rescue rope to a victim in the water. They were then paired up into swimmer/handler teams and practiced the proper technique for rescuing victims from the water during various scenarios.

This training allows firefighters to provide critical, immediate assistance to victims in the water instead of waiting for the dive team to arrive.

Interviewee: LT. Walter Everson, Training Lieutenant, Osceola County Fire/Rescue

12:17 b-roll including LT Everson interview is located here.
00:54 short video w/VO of LT Everson is located here.
 


 

Bomberos del Condado de Osceola reciben entrenamiento de rescate

Condado de Osceola, Florida – Cuando hay un accidente con un vehículo sumergido o una persona desaparecida en el agua, los bomberos del Condado de Osceola ahora pueden entrar en acción y salvar vidas, gracias a un nuevo entrenamiento de técnicas en la superficie de las aguas.

Por primera vez, los bomberos del Condado de Osceola están recibiendo instrucción en técnicas de rescate de aguas superficiales. Este entrenamiento da a los bomberos las herramientas y la habilidad necesaria para intentar rescatar a una persona o personas de un vehículo que se ha sumergido en un cuerpo de agua, o encontrar a una persona desaparecida en un cuerpo de agua.

Después de tomar una prueba de natación, los bomberos recibieron instrucción sobre los equipos utilizados durante un rescate en la superficie de un cuerpo de agua, y practicaron lanzando una cuerda de rescate a una víctima en el agua. Luego fueron puestos con una pareja en equipos de nadador/manejador y practicaron la técnica correcta para rescatar a las víctimas del agua en diversos escenarios.

Este entrenamiento permite a los bomberos a proveer asistencia crítica inmediata, a las víctimas en el agua en vez de esperar que llegue el equipo de buceo.

Entrevistado: LT. Walter Everson, Teniente de Entrenamiento, Departamento de Bomberos y de Rescate del Condado de Osceola.

12:17 b-roll including LT Everson interview is located here.
00:54 short video w/VO of LT Everson is located here.