Osceola County: Saturday Afternoon Overview
Published on: Sep 9, 2017
Osceola County, Florida – Osceola County Emergency Operations is at Level 1: “full activation.” Below is a current status of operations:
Evacuations: Residents in low-lying areas or in modular and mobile homes are officially advised to evacuate to safer accommodations, including shelters or staying with family or friends.
The track of the storm puts Osceola at risk for tornadoes spawned by Irma on by midday Sunday. Residents need to make their preparations, get off the roads and stay put before the winds start picking up.
Curfew: No curfews have been issued by Osceola County.
Shelters: Osceola County opened three pet-friendly shelters and a Special Needs Shelter on Friday. Shelter occupancy was at more than 1,500 with a capacity of approximately 4,000 for the shelters that are currently open. The Shelter at Liberty High School reached capacity at 2:45 p.m. this afternoon. Residents who need a pet-friendly shelter should go to Harmony High.
The pet-friendly shelters are:
- Harmony High School, 3601 Arthur J Gallagher Boulevard, St Cloud, FL 34771
- Kissimmee Middle School, 2410 Dyer Boulevard, Kissimmee, FL 34741
Three shelters opened on Saturday at 8 a.m.
- Celebration High School, 1809 Celebration Boulevard, Kissimmee, FL 34747
- Horizon Middle School, 2020 Ham Brown Road, Kissimmee, FL 34746
- Narcoossee Middle School, 2700 N. Narcoossee Road, St. Cloud, FL 34771
A fourth shelter is scheduled to open at 5 p.m. at St. Cloud High School, 2000 Bulldog Lane, St. Cloud, FL 34769.
The Special Needs shelter is located at the Barney Veal Center, 700 Generation Point, Kissimmee, FL 34744700 Generation Point, Kissimmee, FL 34744.
Residents are encouraged to frequently check http:/hurricane.osceola.org for the most recent information.
Declaration of Emergency Extended: Thursday, the County Commission extended the local Declaration of Emergency through September 14, as a proactive way to provide access to emergency resources that may be necessary.
Sandbags: Self-service operations continued Saturday morning and will continue until sand runs out. Residents will need to bring their own bags and shovels. Approximately 220,000 sandbags have been distributed. Locations for Saturday are:
Road & Bridge Department 3850 Old Canoe Creek Road, in Saint Cloud, 34769
Road & Bridge Department 1698 S. Hoagland Boulevard in Kissimmee, 34741
Poinciana Library 101 N. Doverplum Avenue in Poinciana, 34758
Archie Gordon Memorial Park 420 Buenaventura Blvd. in BVL, 34743
Kenansville Community Center 1178 S. Canoe Creek Road in Kenansville, 34739
Holopaw Community Center 8801 Community Center Road in Holopaw, 34773
Celebration Library 305 Campus Street, in Celebration 34747
Garbage: Due to Hurricane Irma there will be no curbside collection service in the county, Monday, September 11.
Hurricane Prep: There is still time to make final preparations today. Please continue to monitor and assess updates from the National Hurricane Center.
Water: Residents are reminded that the tap is an excellent source of clean water, which can be stored in containers for drinking and cooking. Bath tubs also are great for holding larger amounts of water for washing and flushing toilets.
Communication Tools: Osceola County is providing timely updates through social media. Please follow us:
- Hurricane.osceola.org
- Kissimmee.org/storm
- www.facebook.com/osceolacountyfl
- www.facebook.com/OsceolaEOC/
- twitter.com/OsceolacountyFL
- twitter.com/osceolaeoc
To speak with an Osceola County representative regarding Hurricane Irma, call the Citizen Information Center at 407-742-0000.
# # #
Condado de Osceola: Actualización de la tarde
Condado de Osceola, Florida – El Centro de Manejo de Emergencias del Condado de Osceola está en Activación Completa nivel 1.
Desalojos: Se avisa oficialmente a los residentes que vivan en zonas bajas o en casas móviles o pre-fabricadas, que desalojen para buscar acomodo más seguro incluyendo refugios o quedarse con familiares o amigos.
Debido a la trayectoria de la tormenta el Condado de Osceola está en riesgo el domingo a mitad del día de tornados generados por Irma.
Los ciudadanos deben hacer todos los preparativos, salir de las calles y mantenerse en su lugar de refugio cuando los vientos comiencen el día de mañana.
Toque de queda: No se han emitido toques de queda.
Refugios: El Condado de Osceola abrió 3 refugios que aceptan mascotas y uno el viernes para personas con necesidades especiales. Al momento hay más de 1,500 personas refugiadas y entre todos los refugios que están actualmente abiertos hay una capacidad para aproximadamente 4,000 personas. El albergue de la Escuela Liberty High ya alcanzó su capacidad a las 2:45 p.m. de hoy. Los residentes que necesiten un albergue que acepte animales pueden ir a la Escuela Harmony High.
Los refugios que admiten mascotas son:
- Harmony High School, 3601 Arthur J Gallagher Boulevard, St Cloud, FL 34771
- Kissimmee Middle School, 2410 Dyer Boulevard, Kissimmee, FL 34741
Tres refugios más abrieron esta mañana;
- Celebration High School, 1809 Celebration Boulevard, Kissimmee, FL 34747
- Horizon Middle School, 2020 Ham Brown Road, Kissimmee, FL 34746
- Narcoossee Middle School, 2700 N. Narcoossee Road, St. Cloud, FL 34771
Un cuarto refugio está listo para abrir a las 5 p.m. en la St. Cloud High School, 2000 Bulldog Lane, St. Cloud, FL 34769
El refugio para personas con necesidades especiales está localizado en el Centro Barney Veal Center, 700 Generation Point, Kissimmee FL 34744.
Se exhorta a los residentes a buscar frecuentemente la información más reciente en mysafety.osceola.org.
Extendida la Declaración de Emergencias: El jueves la Comisión del Condado de Osceola extendió la Declaración de Emergencias hasta el 14 de septiembre como una medida proactiva para de ser necesario facilitar el acceso a recursos de emergencias.
Sacos de arena-Los servicios de auto-servicio continúan durante el sábado hasta que la arena se acabe. Los residentes tienen que traer los sacos y palas. Aproximadamente más de 220,000 sacos de arena han sido distribuidos. Los lugares son los siguientes:
Road & Bridge Department 3850 Old Canoe Creek Road, in Saint Cloud, 34769
Road & Bridge Department 1698 S. Hoagland Boulevard in Kissimmee, 34741
Poinciana Library 101 N. Doverplum Avenue in Poinciana, 34758
Archie Gordon Memorial Park 420 Buenaventura Blvd. in BVL, 34743
Kenansville Community Center 1178 S. Canoe Creek Road in Kenansville, 34739
Holopaw Community Center 8801 Community Center Road in Holopaw, 34773
Celebration Library 305 Campus Street, in Celebration 34747
Preparación para huracanes: Todavía hay tiempo para prepararse el día de hoy. Por favor continúe monitoreando y evaluando las actualizaciones del Centro Nacional de Huracanes. Asegúrese de tener suficiente comida, agua y medicinas para que duren 3 a 5 días.
Agua-Se le recuerda a los residentes de que el agua de grifo es un excelente recurso de agua limpia, la cual puede ser almacenada en contenedores y envases de tomar y comer. Las bañeras también se pueden utilizar para guardar cantidades grandes de agua para lavar y bajar los inodoros.
Herramientas de Comunicación- El Condado Osceola está proporcionando actualizaciones a través de los medios sociales.
- Hurricane.osceola.org
- Kissimmee.org/storm
- www.facebook.com/osceolacountyfl
- www.facebook.com/OsceolaEOC/
- twitter.com/OsceolacountyFL
- twitter.com/osceolaeoc
Para hablar con un representante del Condado de Osceola, llame al Centro de Información al Ciudadana en 407.742.0000.