Live Chat Some County offices are temporarily closed. Read more
Home | County News | Osceola County Wednesday Afternoon update

Osceola County Wednesday Afternoon update

Published on: Sep 13, 2017

Hurricane Irma #20

Osceola County, Florida – Osceola County learned today that President Donald Trump added Osceola County to list of Florida counties now eligible for individual assistance from the federal government.

The news came after the county submitted its Individual Assistance Preliminary Damage Assessment to FEMA with the assistance of many local, state and federal partners. The assessment topped $227 million. Earlier, the entire State of Florida was declared a disaster area, meaning governments and certain non-profit organizations are already eligible for assistance.

For more information: www.disasterassistance.gov or by calling 800-621-3362.

Debris: Osceola County’s debris removal contractor is scheduled to begin pickup on Sunday. (See separate Oscoela County release for details).

Government openings closing: The School District announced that it would remain closed the rest of the week. Offices for Osceola County, the Courthouse and the cities of Kissimmee and St. Cloud opened Wednesday. The County’s Administrative Building sustained roof damage during Irma and because of subsequent water intrusion, offices on the 4th floor have been temporarily relocated.

A special meeting of the County Commission will be held Thursday 1:30 p.m. on the second floor of the Administration building to extend  the Declaration of Local Emergency for seven additional days.

Shingle Creek/Good Samaritan: The Emergency Management Center remained at Level 1 activation but was scali ng back to Level 2. Officials continued to monitor water levels on Shingle Creek and other areas.

Approximately 400 people were relocated from Good Samaritan Village. The multi-agency effort was completed Tuesday night with LYNX, the School District, the City of Kissimmee and ambulances providing transportation. The majority of residents – 195 – were taken to Osceola Heritage Park, while 109 were received at the Special Needs Shelter at the Council on Aging. About 200 left the community on their own, while 44 were transferred to another Good Samaritan facility in Daytona Beach and 8 went to a hospice.

Power: Power companies have started restoration of service for less than 15,000 residents and businesses left without power. When power is out at intersections remember, “First to Stop, First to Go.”

Recovery: Anyone interested in helping with recovery can make a donation through the Osceola REDI link on www.osceola.org.

To speak with an Osceola County representative regarding Hurricane Irma, call the Citizen Information Center at 407-742-0000.


Actualización del Condado Osceola para el Miércoles

Osceola County, Florida – El Condado Osceola tiene conocimiento de que el presidente Donald Trump añadió al condado Osceola a la lista de los condados elegibles para asistencia individual del gobierno federal.

La información llego luego de que el condado sometiera la evaluación preliminar sobre los daños a FEMA con la asistencia de colaboradores locales, estatales y federales. La evaluación llego a $227 millones. Más temprano en el día, el estado de la Florida había sido declarado un área de desastre, lo que significa que ciertos gobiernos y organizaciones sin fines de lucro son elegibles para recibir asistencia.

Escombros: La remoción de escombros en el condado Osceola está pautada a comenzar el domingo. (Ver detalles en una hoja que se añade a este comunicado).

Aperturas y Cierres en el gobierno: El Distrito Escolar del condado Osceola anuncio que las escuelas permanecerán cerradas por el resto de la semana. Oficinas del condado Osceola, la Corte, y las ciudades de Kissimmee y St. Cloud abrieron las oficinas administrativas el miércoles. Las oficinas administrativas del Condado tuvieron daños en el techo debido al paso del huracán Irma. Debido a la intrusión de agua, el cuarto piso será relocalizado de forma temporal.

Una sesión especial de la Comisión del Condado se llevara a cabo el jueves, 14 de septiembre a la 1:30 de la tarde y esta se llevara a cabo en el segundo piso del edificio administrativo. Esto será para extender la declaración de emergencia local por 7 días adicionales.

Shingle Creek/Good Samaritan: El Centro de Manejo de Emergencias permanece en nivel 1 de activación, pero se cambiara a nivel 2. Oficiales continúan monitoreando los niveles de agua en el área de Shingle Creek y otras zonas.

Unas 400 personas fueron relocalizadas del área de Good Samaritan Village. Los esfuerzos de las diferentes agencias se pudieron completar el martes por la noche con LYNX, el distrito escolar, la Ciudad de Kissimmee y ambulancias que brindaron transportación. La mayoría de los residentes, 195, fueron llevados a Osceola Heritage Park mientras que 109 fueron recibidos en el albergue establecido para personas con necesidades especiales, el Council on Aging. Unas 200 personas se fueron por su cuenta de la comunidad y 44 fueron transferidas a otra instalación de Good Samaritan en Daytona Beach. Ocho personas fueron llevadas a un hospicio.

Energía Eléctrica: Las compañías de energía eléctrica han comenzado a restaurar el servicio para unas 15,000 personas y negocios. Se pide que cuando un semáforo no tenga luz se detenga como si fuera un cruce con 4 pares.

Recuperación: De cualquier personas estar interesada en ayudar con los esfuerzos de recuperación y hacer donaciones a través de Osceola REDI, visite www.osceola.org

Para hablar con un representante del condado Osceola sobre el Huracán Irma, llame a la Línea de Información para el Ciudadano al 407-742-0000.