Summer is Here: Keep These Yard and Trash Disposal Tips in Mind

Published on: May 31, 2019

PR19-33

Osceola County, Florida – While Osceola County residents brace for summer heat, don’t get burned by purchasing the wrong container for your curbside pickup of trash, recycling or yard waste.

If you are thinking of shopping for new trash or yard-waste containers, keep in mind that 45-gallon containers are the maximum size allowed in unincorporated Osceola County for household yard waste. And beginning in October, residents will be provided with new carts for recycling AND trash – the County’s previous vendor offered only recycling carts.

This week, postcards went out to residents of unincorporated Osceola County to guide them through the process of selecting their new waste and recycle carts from three different sizes: 96 gallons, 65 gallons and 35 gallons.  Each postcard contains a link to a website containing information about the new curbside pickup program, which will begin October 1. Residents may also make their selection by return mail.

In unincorporated areas of the county yard waste is collected every Wednesday. The maximum container size will remain 45 gallons. Yard waste includes grass clippings, tree branches, palm fronds, etc. Yard trash can be handled with up to 10 individual bags, bundles and individual items.

Officials suggest placing leaves, pine needles and yard clippings in bags/bundles/containers. Branches should be cut to four-foot lengths, no wider than four-inches in diameter and not over 50 pounds.

Uncollected trash – from litter to yard waste – can end up in the storm-water system.  This is very detrimental to our environment, and not an efficient operation of these systems.   To do your part, remember to:

• Keep leaves and other organic matter out of the street. When mowing the grass, avoid blowing grass clippings into the street or roadside gutters, where they wash into stormwater systems.
• Do not leave wrapped newspapers on the driveway or lawn.
• Secure trash can lids so they cannot be blown into the street.

For more information about curbside service in unincorporated areas of the County, residents can call 407-742-7750 or go to www.osceola.org/agencies-departments/public-works/solid-waste/curbside-collection-services/ .

This also is the time of the year when the mosquito population can boom. Mosquitoes around the home can be reduced significantly by minimizing the amount of standing water available for mosquito breeding. Residents are urged to reduce standing water around the home in a variety of ways, including disposing of any containers that can hold water. Remember to empty standing water (including in birdbaths) and to turn over plastic wading pools when not in use.

For more information about mosquito control in unincorporated areas of the County, residents can call 407-742-0505 or go to https://www.osceola.org/agencies-departments/community-development/offices/community-resources/mosquito-control/.

Llegó el verano: Tenga en cuenta estos consejos sobre la disposición de basura y desechos de jardín

~ Los contenedores de basura de 45 galones son el tamaño máximo permitido en sectores no incorporados del Condado de Osceola ~

Condado de Osceola, Florida – Mientras los residentes del Condado de Osceola se preparan para el calor del verano, no se queme al comprar el contenedor equivocado para su recolección de basura, reciclaje o desechos de jardín en la acera.

Si está considerando la compra de nuevos contenedores para desechos de patio o basura, tenga en cuenta que para desperdicios de jardinería residenciales los contenedores de 45 galones son el tamaño máximo permitido en zonas no incorporadas del Condado de Osceola. Y a partir de Octubre, los residentes recibirán nuevos contenedores para el reciclaje y la basura - el proveedor anterior del Condado únicamente ofreció los contenedores de reciclaje.

Esta semana, se enviaron postales a los residentes del Condado de Osceola no incorporado para orientarlos en el proceso de selección de sus nuevos contenedores de desechos y reciclaje de tres tamaños diferentes: 96 galones, 65 galones y 35 galones. Cada tarjeta postal contiene un enlace web que contiene información sobre el nuevo programa de recolección residencial, que comenzará Octubre 1. Los residentes también pueden hacer su selección por correo devolviendo la postal.

En las áreas no incorporadas del Condado de Osceola, los desechos de jardín son recogidos cada miércoles. El tamaño máximo de contenedor será de 45 galones. Esto incluye recortes de césped, ramas de árboles, hojas de palmas, etc.  Los desechos de jardín pueden incluir hasta 10 sacos individuales, bultos y artículos individuales.

Los funcionarios sugieren colocar hojas, agujas de pino, y recortes de jardinería en sacos/bultos/contenedores. Las ramas deberán cortarse a cuatro pies de largo, no más de cuatro pulgadas de diámetro y que no pesen más de 50 libras. 

Los residentes deben recordar que los desechos de jardín pueden terminar en el sistema de aguas pluviales – lo cual es muy perjudicial para nuestro medio ambiente o para el funcionamiento eficiente de estos sistemas.  Para hacer su parte, recuerde:

• Mantenga hojas y otras materias orgánicas fuera de las calles. Al cortar la grama, evite soplar los recortes del césped a la calle o a los alcantarillados, donde son arrastrados a los sistemas de aguas pluviales.  
• No deje periódicos envueltos en la entrada o sobre la grama. 
• Asegure las tapas de los contenedores de manera que no puedan ser sopladas a la calle. 

Para más información sobre los servicios a la orilla de la acera en áreas no incorporadas del Condado, los residentes pueden llamar al 407-742-7750 o pueden visitar www.osceola.org/agencies-departments/public-works/solid-waste/curbside-collection-services/.

Esta es también la época del año en que la población de mosquitos puede aumentar.  Los mosquitos en el hogar pueden reducirse significativamente al minimizar la cantidad de agua estancada disponible para la cría de mosquitos. Se exhorta a los residentes a que reduzcan el agua estancada alrededor de la casa de diversas maneras, incluyendo la eliminación de recipientes que puedan contener agua. Recuerde vaciar el agua estancada (incluyendo en los bebederos para pájaros) y voltear las piscinas de plástico cuando no estén en uso.

Para más información sobre el control de mosquitos en áreas no incorporadas del condado, los residentes pueden llamar al 407-742-0505 o pueden visitar https://www.osceola.org/agencies-departments/community-development/offices/community-resources/mosquito-control/