Wednesday Debris Update

Published on: Sep 13, 2017

Hurricane Irma #21

Osceola County, Florida – Hurricane debris should be placed as close to the Right-Of-Way as possible, but not on the ROW.

If you live in a gated (private) neighborhood, the county has determined that it will not be required to place the debris outside the neighborhood gates/walls. The debris can be left curbside for collection. Collection will begin Sunday in the areas of the greatest impact (generally the western portions of the county) and then move through the county.

How to place Hurricane Debris by the Curb:

Hurricane debris includes:  

• Vegetative waste including trees, logs, limbs, grass, twigs, etc. Bagged yard waste should not be placed at the curb with hurricane debris. (Bagged leaves will be collected by your regular service provider; 10 bag limit per week/50 lbs. maximum each)
• Construction debris includes roofing materials, siding, carpet, furniture, lumber, plumbing, appliances, etc.

The following guidelines apply:

1. Separate tree debris from construction debris.
2. Debris should be placed as close to the road as possible, but not on the road.
3. Be sure hurricane debris is placed separately from regular household waste and recycling materials.
4. Do not place any debris or garbage by mailboxes.

Please be aware that Hurricane debris will be collected by a contractor who is different from your normal curbside contractor. Please remain patient as these contractors work on a schedule to have materials picked up as soon as possible.

Any Osceola County residents with questions should call 407-742-7750. When debris collection begins, a “Debris Hotline” will be set-up for those with questions.

Actualización - Escombros de huracán

Condado de Osceola, Florida-  Los escombros de huracán deben ser colocados en la vía publica de ser posible, pero no en una fila.

Si reside en una comunidad con control de acceso, el Condado ha determinado que no es necesario colocar los escombros en la parte de afuera de su comunidad. Estos se podrán dejar en la acera para ser recolectados. La recolección comienza el domingo en las áreas de mayor impacto (generalmente en la parte oeste del Condado) y después en el resto del condado.

Cómo colocar los escombros de huracán en las aceras

Los escombros de huracán incluyen:

• Los desechos vegetativos incluyen árboles, troncos, ramas, pastos, etc. No coloque las hojas en bolsas de plástico. Las bolsas con hojas serán recolectadas por su proveedor regular de recogido de basura. El límite es 10 bolsas por semana/ 50 libras por cada una.
• Los escombros de construcción incluyen materiales para techos, revestimientos, alfombras, muebles, madera, plomería, electrodomésticos, etc.

Se aplican las siguientes pautas:

1. Separe los escombros de árboles y de construcción.
2. Los escombros deben colocarse lo más cerca posible de la carretera, pero no en la carretera.
3. Asegúrese de colocar los escombros de huracán por separado de los desechos domésticos regulares y de los materiales de reciclaje.
4. No coloque ningún escombro o basura cerca de los buzones.

Por favor sea paciente mientras los contratistas trabajan diligentemente haciendo los recogidos. Además, recuerde que es un contratista el que recolectara los escombros.

Para hablar con un representante del Condado de Osceola, llame en 407.742.7750. Una vez comience el recogido de escombros, se proveerá una teléfono para aquellas personas que tengan preguntas.