Seeking Qualified Contractors

Published on: Feb 13, 2019

Notice to Qualified Contractors

Osceola County has received Community Development Block Grant (CDBG) funding from the United States Department of Housing and Urban Development (HUD) for the purposes of connecting owner-occupied, single family housing units to new sewer-sanitation collection lines. This funding correlates with the Marydia Sewer Enhancement Project and will be utilized to service income-eligible (80% of area median income or below) individual and family households. All individual and family households that are found to be income eligible, owner-occupied and within the Marydia sewer service area, may fit the eligibility criteria to receive assistance can apply for assistance. These CDBG funds are designed to revitalize neighborhoods and assist program eligible individuals and families whose septic systems have failed, are on the precipice of failure or are prone to malfunction/at risk.

The Osceola County CDBG Program is seeking licensed, qualified utility installation contractors to assist in the implementation of sewer-sanitation connections as a part of the Marydia Sewer Enhancement Project. The CDBG project funding is designated solely to assist individual housing units qualified as a part of the Osceola County CDBG Program. Project scopes of work will include but not be limited to, the abandonment of existing failing and/or non-code compliant septic systems; correcting all Health Department and Florida Building Code violations related to the septic abandonment and sewer connection; correcting any health and/or safety violations that may be present as a result of faulty, and/or non-operational septic systems; and connecting the qualified homes to new sewer-sanitation lines within the boundaries of the Marydia Sewer Enhancement Project. Any-and-all work must comply with all current and any applicable Federal code requirements, Florida Building Codes, and all applicable local (County) ordinances and/or requirements. All work must occur on proper easement or right-of-way, including temporary easement or waiver to enter the property and make septic abandonment, any needed exterior plumbing adjustments and the sewer hook-up.

If you are a utility, or otherwise qualified, contractor licensed with the State of Florida and are interested in bidding for services related to this work, please complete a contractor qualification application packet. Application packets can be obtained at: 330 N Beaumont Ave. Kissimmee, FL 34741 Monday -Friday 9:00am to 5:00pm. You may also download the application here, or contact: Cheryl Leonard at Cheryl.Leonard@Osceola.org or 407-742-8402.

Contractor must be able to comply with any Davis Bacon requirements and must provide proof of workers compensation and liability insurance to be considered for this program.
Osceola County is an equal opportunity employer and encourages the participation and hiring of W/MBE and Section 3 businesses and individuals.

Aviso a Contratistas Cualificados

El Condado de Osceola ha recibido fondos el Programa de Subvención de Desarrollo Comunitario (CDBG) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) con el propósito de conectar unidades de viviendas unifamiliares ocupadas por sus propietarios a nuevas líneas de alcantarillado sanitario. Este financiamiento se correlaciona con el Proyecto de Mejoramiento de Alcantarillas de Marydia y se utilizará para dar servicio a familias individuales y familiares elegibles para ingresos (80% del ingreso medio del área o menos). Todos los hogares individuales y familiares que cumplen con los requisitos de ingresos, ocupados por sus propietarios y dentro del área de servicio de alcantarillado de Marydia, que puedan cumplir con los criterios de elegibilidad para recibir asistencia, podrán solicitar asistencia. Estos fondos de CDBG están diseñados para revitalizar vecindarios y asistir a las personas y familias elegibles para el programa cuyos sistemas sépticos han fallado, están al borde de la falla o son propensos a un mal funcionamiento / riesgo.

El programa CDBG del Condado de Osceola está buscando contratistas de instalación de servicios públicos autorizados y calificados para ayudar en la implementación de las conexiones de saneamiento y alcantarillado como parte del Proyecto de mejoramiento de alcantarillas de Marydia. El financiamiento del proyecto CDBG está designado únicamente para ayudar a las unidades de vivienda individuales calificadas como parte del Programa CDBG del Condado de Osceola. Los ámbitos de trabajo del proyecto incluirán, entre otros, el abandono de sistemas sépticos defectuosos y / o no compatibles con el código; corrigiendo todas las infracciones del Departamento de Salud y del Código de Construcción de la Florida relacionadas con el abandono séptico y la conexión al alcantarillado; corrigiendo cualquier violación a la salud y / o seguridad que pueda estar presente como resultado de sistemas sépticos defectuosos y / o no operativos; y conectar las viviendas calificadas con las nuevas líneas de saneamiento y alcantarillado dentro de los límites del Proyecto de Mejoras de Alcantarillado de Marydia. El trabajo de todos y cada uno debe cumplir con todos los requisitos del código federal vigente, los Códigos de construcción de la Florida y todas las ordenanzas y / o requisitos locales (del condado) aplicables. Todo el trabajo debe ocurrir en una servidumbre o derecho de paso adecuado, incluida la servidumbre temporal o exención para ingresar a la propiedad y realizar un abandono séptico, cualquier ajuste de plomería exterior necesario y el enganche de la alcantarilla.

Si usted es un contratista de servicios públicos o un contratista calificado con licencia del Estado de Florida y está interesado en participar en licitaciones por servicios relacionados con este trabajo, complete un paquete de solicitud de calificación para contratistas. Los paquetes de solicitud se pueden obtener en: 330 N Beaumont Ave. Kissimmee, FL 34741 Lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. También puede descargar la aplicación en: www.osceola.org/agencies-departments/human-services/community-development-block-grant/cdbg-program-documents.stml del sitio web del condado de Osceola o comuníquese con: Cheryl Leonard en Cheryl.Leonard@Osceola.org o llamar al 407-742-8402.

El contratista debe ser capaz de cumplir con los requisitos de Davis Bacon y debe presentar comprobante de compensación a los trabajadores y seguro de responsabilidad civil para ser considerado para este programa.

El Condado de Osceola es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y alienta la participación y la contratación de empresas e individuales W / MBE y Sección 3