Modified Face Coverings Order Remains for Osceola

Published on October 05, 2020

PR20-95

Osceola County, Florida – Wearing face coverings remains mandatory for Osceola County residents, even though action by Gov. Ron DeSantis last month removed any individual fines or penalties associated with COVID-19.

Commissioners on Monday unanimously approved an update of the County’s order so that it aligned with the Governor’s mandate. The emergency ordinance had been in place since July 20 and states that “every person working, living, visiting, or doing business in Osceola County is required to wear a cloth facial covering consistent with the current CDC guidelines while in any public place.”

Monday’s update includes a new exception for those participating in sporting events so that “persons actively engaged in competition on the field of play during organized sports events” do not have to wear a face covering.

“We wanted to be able to offer reasonable accommodation to athletes who are competing in Osceola County to bring some semblance of normality to sporting events,” said Osceola Commission Chairwoman Viviana Janer. “However, face coverings should be used while on the bench or on the sidelines -- it is very important that people continue to wear face coverings when in public as a way to slow the spread of the disease. Cloth face coverings are relatively inexpensive and readily available, or can be made from household items. By now the consequences of not wearing a face covering should be obvious, so for the sake of your health and the health of everyone around you, wear a face covering.”

Existing exemptions include:

• Persons under the age of two years; and
• Persons for whom a face covering would cause impairment due to an existing health condition; and
• Persons working in a profession who do not have any face-to- face interactions with the public; and
• Persons working in a profession where use of a face covering will not be compatible with the duties of the profession; and
• Persons exercising, while observing social distancing in accordance with the CDC guidelines.

A previous April 1 order from the Emergency Policy Group that mandated face coverings without a penalty was also rescinded by Monday’s Board action.

Se Conserva la Orden Modificada de Coberturas Faciales en Osceola

Condado Osceola, Florida – El uso de coberturas faciales sigue siendo obligatorio para los residentes del Condado de Osceola, aunque la acción del gobernador Ron DeSantis el mes pasado eliminó las sanciones asociadas con COVID-19.

El lunes, los Comisionados aprobaron unánimemente una actualización de la orden del Condado para que se alineara con el mandato del gobernador. La ordenanza de emergencia había estado en vigor desde el 20 de julio y declara que "toda persona que trabaje, viva, visite o haga negocios en el Condado de Osceola debe usar una cubierta facial que sea compatible con las directrices actuales del CDC mientras esté en cualquier lugar público."

La actualización del lunes incluye una nueva excepción para los participantes en eventos deportivos, de modo que "las personas que participan activamente en la competencia en el campo de juego durante los eventos deportivos organizados" no tengan que usar una cobertura facial.

“Queríamos poder ofrecer adaptaciones razonables a los atletas que compiten en el Condado de Osceola para dar una apariencia de normalidad a los eventos deportivos,” dijo la presidenta de la Comisión de Osceola, Viviana Janer. “Sin embargo, las cubiertas faciales deben usarse mientras están en el banco o al margen -- es muy importante que las personas continúen cubriéndose la cara cuando están en público como una forma de frenar la propagación de la enfermedad. Las coberturas faciales de tela son relativamente económicos y fáciles de conseguir, o pueden hacerse con artículos del hogar. A estas alturas, las consecuencias de no cubrirse la cara deben ser obvias, así que por el bien de su salud y la salud de todos los que lo rodean, use una cobertura facial."

Las exenciones existentes incluyen:

• Personas menores de dos años
• Personas para las que una cobertura facial causaría deterioro debido a una condición de salud existente
• Las personas que trabajan donde no tienen ninguna interacción cara a cara con el público
• Las personas que trabajan donde el uso de una cobertura facial no será compatible con los deberes de su trabajo
• Personas que hacen ejercicio, mientras observan el distanciamiento social de acuerdo con las directrices del CDC

Una orden anterior del 1 de abril del Grupo de Políticas de Emergencia que ordenaba coberturas faciales sin sanciones también fue revocada por la acción de la Junta el lunes.